How to switch language in v7.6?

rated by 0 users
Not Answered This post has 0 verified answers | 6 Replies | 3 Followers

Not Ranked
3 Posts
jackwang posted on 2 Jun 2011 12:11 AM

Hi,

 

The following instructions does not  work on v7.6.

http://www.websense.com/support/article/kbarticle/Switch-languages-for-the-Category-Name-on-the-Block-Page

It shows "MISSING: toplogo_role_monitor_only_mode" on main page.

Is there any way to switch language  for v7.6?

 

|

All Replies

Top 10 Contributor
1,744 Posts
Moderator

Hi,

I am currently researching on the issue and I will keep you informed ASAP if there is any finding on it.

Best regards

|
Top 10 Contributor
1,744 Posts
Moderator

Hi,

jackwang:

Is there any way to switch language  for v7.6?

No, for v7.6 the UI is english only.

Best regards

|
Not Ranked
2 Posts

Hello Websense-Support,

i switched to German-Blocking-Pages using the suggested procedure. You say that Websense 7.6 UI is english only - why did my UI change to german for almost everything ?

But in some locations some websense buttons are missing - e.g.Today or Delegated Admin looks like this:

------------------- Main-Screen -------------- (Choose section "Heute" (german for Today) Button on top look like this:

": MISSING: today_top_button_monitor_status :MISSING"

-------------------------------
"Richtlinienverwaltung" (Delegation)

"Policy management and reporting"
MISSING: delegated_admin_add_role_label_policy_and_reporting_hint_text :MISSING

[checkbox] "Copy all Super Administrator policies, filters and filter components to the new role.

[radiobutton] "Investigative reporting"
MISSING: delegated_admin_add_role_label_reporting_only_hint_text :MISSING
-------------------

What went wrong ? Is this a known issue ?

wbr

Robert Mader / HP (on behalf of Mathias Fahrner / Customer)

|
Top 10 Contributor
2,487 Posts
Editor
Moderator

We code for English currently.  Any changes since 7.0.1 text would not have been added to the manager, which is what it is complaining about for the MISSING text.  Anything that was present in 7.0.1 would display fine.

JACOB SLOAN, CCNA, WCSE

 

|
Not Ranked
2 Posts

Hello Websense-Support,

i don´t know what the reason is why that happens, and i don´t mind the GUI being in english language, but:

1. I setup Websense Triton and WebSecurity on new VM´s from scratch sticking to your guides and setup-whitepaper (2 W2k8R2SP1, fully patched, 1 with Triton WebSecurity, 1 with DB, Filter, Broker, ...)

2. I applied HF15,HF16 & HF17 for WebSecurity 7.6.0

3. I applied your procedure @ http://www.websense.com/support/article/kbarticle/Switch-languages-for-the-Category-Name-on-the-Block-Page to switch to german block pages on the Filtering Server.

With this you end up with a GUI on the Triton-Server which is in German and some text & buttons displaying the "Missing"-Messages described. Is there a way to switch the GUI back to english but keep the Block-Pages in German ? What´s the point i did not get there ? Pls advise!

wbr

Robert Mader (on behalf of Mathias Fahrner / Customer)

|
Top 10 Contributor
2,487 Posts
Editor
Moderator

No, it's not possible to have the GUI in english and the block pages in German.  The closest you can get is to have the german language block pages copied as a custom english block page, but the categories would be in english.

JACOB SLOAN, CCNA, WCSE

 

|
Page 1 of 1 (7 items)